Ceci seventeen vocalチーム インタビュー訳

ceciでのインタビュー

今回は

vocalチーム！

*ドギョム

大切なニックネーム･ ドギョムドンイ (ドンイ＝愛らしい的な) 락커서쿠？←検索かけても出てきませんでした(TT)私の男らしい魅力･ 言葉よりも行動が先に進む性格。冒険心が強い。今すぐしたいこと･ メンバーと計画なしに去る。チーム内これだけ1位･ 豊富な声量。ドギョムの休憩時間･ 映画を見て時間を過ごす。学校の授業後、一人で映画館を探す。映画見るのも自然だ。表情管理ならない瞬間･ からかわれるとき。チームではよくジョンハニヒョンが驚く。「笑顔の天使ドギョム」を笑わせるメンバー エネルギー者でありるスングァン。ロールモデル･ ユン・ドヒョン先輩

*ウジ

ポジション･  ボーカルチームリーダー兼 アルバムプロデューサー 万能ウジの愛唱曲 ･ クリスブラウン｢With you｣愛着ニックネーム ･ ウリ ジフニ メンバー達より上手いこと･ すぐに眠りに落ちること。1分で充分。ウジを誘惑する方法･ 食べ物に弱い。17歳に戻るならば･ 一生懸命、勉強したい。seventeenの目標･ 1位。残りの2015年にしたいこと･ メンバーと友情旅行に行きたい。seventeenのアルバムに入れたいこと･ 情熱･いきいき･爽やかに。少年が成長する姿を徐々に見せる計画です。

*スングァン

私の長所 ･ 気が強く똘똘한？エナジャイザー 。チーム内これだけ1位 ･ ずうずうしさ。でしゃばり。芸能感。出てみたいバラエティ･←いまいちわからなかったです。( 笑 )「覆面歌王」済州少年が推薦する済州の食べ物 ･ 肉麺。紹介したいメンバー ･ バーノンとディノ。外出するとき持ってくもの･ イヤホン、充電器、ハンドクリーム、表情管理ならない時 ･ 朝起きて、鏡に映った、腫れた顔を見たとき。腫れ引き算←？の達人になった。生きてて最もよく聞いた歌･ キム・ボムスの「終わりの愛」ビッグママ「開いた」。忘れられない記憶 ･ ｢大事にする(アッキンダ)の最後の放送後、ファンと一緒にした時間

*ジョシュア

メンバーたちが考えている私の姿･ ジェントルマン。理想の条件 ･ ユーモアのあるおしゃべりな子。ジョシュア21ヶ月説？ ･ ファンの前に立つと若くみえるようだ。ファンがメンバーのようだし、友人のように感じられ、より多くのことを見せてあげたい。眠ることができないこと･ 寒さ。食欲を刺激する食べもの ･ ソルロンタン、コムタン、スンデトックような温かいスープ料理。すき嫌い。生貝。メンバーと行きたいところ ･ ウォーターパーク。練習生時代、雨が降っていたがノリノリで楽しんだ記憶がある。 seventeenが面白さを誘発する歌 ･ チェリーフィルターの｢sweet little kitty」  

*ジョンハン

私の魅力 ･ くっきり二重まぶたと長い髪。髪の毛を切りたい衝動にかられる時 ･ 食事のときに髪の毛がどんどん流れて落ちてくるとき。妹に紹介してあげたいメンバー･ ジョシュア、すごく優しいから。自称「ビジュアル3人衆」が認められている、他のビジュアル2トップメンバー･ ジョシュアとバーノン 。私が欲しいメンバーの魅力 ･ スングァンのずうずうしさ。好きな歌 ･ マッケイの「Month of June」あきらめることができないこと ･ 睡眠。デビュー後忘れられない瞬間 ･ デビュー初の舞台の途中に花粉が口に入ってしばらく息をできず、慌てたことがある。

Ceci seventeen Hiphopチームインタビュー訳

毎回毎回

ほんとに素敵な写真をとってくれる

ceciさんに！

seventeenが揃ってでました！

ぱくす～( ˘ω˘ )

うれしいうれしい！

嬉しすぎて

今回はceciさんでのインタビューを訳しました。

ほんとに疲れた( 笑 )

全然韓国語わからないんですけど、

どうしても何の話をしてるのか知りたかったので

翻訳機つかってやりました！

意味わからない所あるかもしれませんが、

だいぶ、意訳です！

ニュアンスでかんじてください！( 笑 )

今回はHIPHOPチーム！

訳

*ウォヌ

好きなニックネーム ･ナマケモノ。待合室で何もせず、エネルギーを充電する。｢ウォヌはセクシーである」に対する意見 ･まだ疑問に思う。たまに鏡を見て「私はセクシー？」と思う。理想･日差しが当たる椅子に座って本を読む女の子。好きな本のジャンル･ 推理小説とファンタジー小説。お気に入りのよく聞く歌･ タブロ「ソース」ロールモデル･ タブロ。ルーペ･フィアスコようにラップの歌詞を歌うラッパー。十八番･ iziの「응급실」セブンティーンの目標･ k-pop頂点に立つ。「万歳​​」と叫びたい瞬間･ 最近は毎日。

*バーノン

バーノンの魅力･ とんでもない･無茶なやつだという話をよく聞く。「沙悟浄」(西遊記)のように言葉をよく聞き取れないこともたまにある。チーム内これだけ1位･ 余裕。「セブンティーン知覚隊長」という噂の言い訳･ 下手に几帳面な性格なので、準備時間がかなりかかる。お気に入りのアルバム･ The Quiettの「1life 2 live」ラッパーバーノンの目標･ 自分のことを率直に伝えるラッパーなる。二十歳になったらしたいこと･ 19禁の警告がついたホラー映画とスリラー映画を見る。10年後の目標･ 世界旅行

*ミンギュ

宿舎内の役割･ 清掃担当。きれいなものが好き。物が所定の位置を外れることが許せない。物がずれている場合、各を正確に合わせなければならないと気がおさまらない。ミンギュは少し抜けているに対する意見･ 同意します。故障したものを修理しようとするとよく壊し事故も多い。チーム内これだけ1位･ メンバー取りまとめること。手がかかるメンバー･ ジョンハンヒョンとバーノン「ビジュアルの有望株」が必死に努力する部分。スキンケア･ホワイトニング･より水分ケアに重点をおく。最近の興味･ 初の年末授賞式の舞台

*エスクプス

ニックネーム・ ハルク。激しく踊るのが好きだ。他のメンバーよりも力が強い。セブンティーンの「体力王」だ。陸上選手、当時100mの最高記録 ･ 12秒。長距離も全校1位だった。セブンティーンの私生活･ メンバーの誕生日ごとに、隠しカメラを撮って、お互い騙しあった。もう騙されるメンバーもいない。総括リーダーが恐れているメンバー･ 振り付けを製作するホシとアルバムディレクターを担当している完璧主義のウジ。 1位公約

肩車のような体型で万歳三唱して、パートチェンジする

up10tion bravo！スペシャルフォト公開

up10tion

2ndミニアルバム

bravo！

specialphoto公開！

ジヌさんヤバイケメンなんすけど!!!!!!!!!!!!!

やばいから！

髪切って！！！！
暗くして！！！！

クンは安定でかっこいいんだけど

なんでハンドルだけ持ってんの( 笑 )

どーゆーこっちゃ！

ウェイはなんかかっこよくなってんすけど！

前髪わけてるより

断然こっちのがすき！

ビトかわいすぎる。

安定だわ～
安定で前髪おろしてるか～

ちょっともちょっとお顔みしてください( 笑 )

でました、ぱっつんうしんくん～♡

可愛いけどさ可愛んだけど、

前の方が良かったかなぁ～( 笑 )

てか、赤髪はまだ続けるんだね！

新しい色にしてみてもいいかもよ～？←

ソニュルきんぱや～～！

かわいすぐる！にあいすぐる！

だよ！

かわい！かわい！

ぎゅじんは例の流行りの乗り物のっとる！

これ絶対むりでしょ( 笑 )
まず乗れない( 笑 )

ファニファニかわいい～

上に乗っちゃ～だめだめ←

やばい！

シャオの髪色やばいって！

リカちゃん人形みたいやん！！( 笑 )

やば！おいしそ‥‥じゅる←汚

はぁ。

なぜに彼はこんなにもいけめんなの‥‥

こぎょるぺんになりそう

ちゃうんかい！てね( 笑 )

かわいすぎ前髪あり。

さいこうだわ！

BTS ＩNEED U ~Japanese.ver~音源･ティーザー解禁

ＩNEED U日本語版!!!!!!!!!!!!!

ＦＭラジオにて解禁されました！

わたしはラジオ聞いてませんでした( 笑 )

爆睡の夢の中

すみません。

armyとしてあるまじきこと。↓↓↓

聞きました？まだーという方はこちら↓↓↓

やべー！

だいたい韓国語から日本語になるとき

まぁ元の歌詞と変わった意味になってしまったり～

意味のわからないやばい歌詞になるんですけど

これ！

最高じゃん！( 笑 )

むっちゃいいよ( 笑 )

むっちゃええ！←関西

私、日本語になったらサビのうぇー！のところ

ねぇー！になるんじゃね？なんて予想してたら、そーなった( 笑 )

一般人予想おそるべし( 笑 )

日本語編曲家になろうかな←むり

あんまり早いテンポじゃなかったからうまく日本語入れられたのかも知れませんね！

めずらく！

いいぞ！これは！

ティーザーでました！↓↓↓

iKON ハイタッチ会＆追加公演決定

ikon

ハイタッチ会！

追加公演も決定！

朗報なのやら悲報なのやら

お金の方でね( 笑 )

ハイタッチが決まりましたね！

また豊洲かい！( 笑 )

11月24日19時から

なんと

先着!!!!!!!!!!!!!( 笑 )

新しいなぁ先着だなんて

コンピューター通信との戦いじゃねーか！

終わりがすぐ見えるし( 笑 )

１枚のＣＤでの先着かとおもったら

４枚組！？わろた

やはりこーゆー売り方で稼ごうってか！

ハイタッチ決まったのはうれしいですけど、

４枚組で6000円を強制的に買わないとハイタできないあたり

抽選です～なんてゆってるとこよりも、怖いわ！( 笑 )

あとは、

追加公演が出てきたってはなしね～( 笑 )

またこれもさぁ、

入金期限終わって次の日に出してくるあたり

ほんとわいじー

怖い( 笑 )

しかも、幕張かぁ～

千葉やん

とお！( 笑 )

しかも追加ってゆーわりに

1ヶ月も先にやるって

ほんとに予定してなかったヤツ( 笑 )

でもほんとに倍率やばかったぽいですしね～

今回全滅の方が当たればいいなぁと思います！

YGの売り方！

恐るべし！

最近のシウベク！

最近のしうべくについてですよ。

彼らのヘアーカラーのおそろい度検証！

毛根は

ダイジョブなのか！

とゆーことで、

2015年のしうべくヘアーカタログ↓↓↓

まずは金！

しうちゃんは昨日です～

まぁ全頭ブリーチてのは

美容師さんからおすすめはされません！( 笑 )

だけど、アイドルだし、芸能人だし、

一般人やるとまぁ、やばいヤツ確定←私

毛先自体は１回抜いてるからそのままでいいけど、

根本がね～もともと黒だから

プリン防ぐためにも何回もブリーチすると、

毛根死ぬで！( 笑 )

紫！

すてき！

なんて素敵なの！

紫はかわいい！( 笑 )

似合わないわけがない！

でもね～すぐ落ちちゃうんですね～

からの赤！

まっかっか！

まっか！

こちらもまっかっか！

金髪にしたら色も自由自在ですね！

しかしあかすぎだろ( 笑 )

次のひピンクぐらいになってたから落ち方尋常じゃない( 笑 )

さいごは！

緑ー!!!!!!!!!!!!!

思うけど

この2人真似しあいっこしてるじゃん！

真似しあいっこ！

かわいすぎか～

ちょっとしうちゃんは黄緑っぽい、しかも蛍光系の( 笑 )

ベッちゃんはコケみたい( 笑 )

ちなみにべっちゃんは今日の仁川空港でのサジンです！

そう！

最新！

このようにしうべくみたいな髪色にした～い

なんてゆーもんなら！

傷んでチリチリになるの覚悟で！

全頭ブリーチするんだな！

そしたら自由自在ですよ～( 笑 )

最後は

ベレー帽しうべく←髪色関係ない

singlesの雑誌に

しうべくオンリーで

しかも、2人ともベレー帽

宿舎のルームメイト

髪色も真似しあいっこ

こーれーはー

できてるぞ！

シウベク

アーメン！

up10tion 2ndミニアルバムでカムバ！

おぷておぷておぷてがぁー！！

やっと！うぃおめ活動終えて

bravo！という曲でかむばですよ～！！！

祝杯だ！🎉

( 笑 )

うぃおめの活動がえげつなく長かったわ～

あれはちょっと飽きちゃうよ( 笑 )

あいこんはバンバン出すしね、

せぶちももんえくも

どんどん後続曲だすから

余計に、はよう次の活動せぇや！

なんて思ってました！

やっときたー！！！

11月26日にショーケース

11月27日にMV公開！

11月28日に音源公開だそうです！

たのしみたのしみ！！

前回のうぃおめ割と好きだったんです～

かつてのてぃんたぷに似てて( 笑 )

最近のおぷてはというと～？

ぬん！？

うしんくんぱっちゅんやん！

鬼かわうしんくんの次はぱっつんうしんくんか‥‥

悪くないけど～う～ん～

前の方が好きかな！( 笑 )←悪くなくないやん

まじプリンス！( 笑 )

ソニュル

ちょ～～っとBTSジョングクのデビュー当時に似てるとふと思うんですけど～

似てませんか？( 笑 )

ファニ

かわええ～

名前からしてふわふわ系だよね～

シャオもほんと可愛い

無邪気な笑顔とか

素直そう。

マンネライン

ふわふわ系女子か！

最近のジヌ

イケメン過ぎてやばいんですけど

前髪おろしたから、鬼クソいけめん

やっぱ前髪って大事なんですよ

印象ががらっとかわる、

前髪といったら

でました、

コギョル～

ほんとかっこいい

ほんとジンに似てるそれとオニュ足して2で割った顔だわ←どんな顔( 笑 )

前髪

大事～～～～～～～～!!!!!!!!!!!!!

IKON 지못미 練習動画

APOLOGY練習動画あがってました！

みました？？

見た感じ

ジュネ

多し

( 笑 )

てぐらいジュネのパートが多い！

チャヌとユニョン

パートがかなり少ない気がしますねぇ

ダンスでみると

よりわかりやすい。

でも

ふりがかっこよすぎる。

はんびん

やっぱうまいわァ

M＆Mのときから

褒められっぱなしのはんびん

ヤンサのおきにだけあるわ( 笑 )

さすがっす！

音楽番組とかコンサートとか

そゆときって

やっぱかっこよく見せたい

そのときのアドリブ

でまぁ、それももちろんかっこいいんですけど

私は断然

練習動画が一番かっこいいと思ってます！

カメラで撮影はしてるけど、

普段の練習服かどうかはわからないけど

着飾らない感じで

正確に踊ってるのがかっこよすぎる。

どのグループも

モノクロな感じも

いちいちYGかっこええ。

もっと載せて欲しい！

EXO 単独 Vアプリ EXOchannel！

ついに！

SMから

単独アカウントができた！

1番最初は

EXOだーーー！！！

 

ついにでたよ！！！

これみて！↑

私が見た時56人しかお気に入りしてなくて

見てる人1人だった！！

んですよ！！

まぁたぶんこの時既に運万人みてます。( 笑 )

 

ハートもまだ４万弱で

わーわーわー！

いち早く反応できうれしい！自己満！

   

まさかのシウベクっすよ！！

つかこれ可愛すぎやし

ついでに 

singlesのシウベクも載せちゃうもーん！！( 笑 )

 

え、彼のベレー帽‥‥

誰がスタイリストしたんだ！！！おい！！！

本当にしうちゃんのことわかってるな！！

コミベビのしうちゃんのベレー帽に何億人が

歓喜の涙を流したことか！

かわいすぎんだ！！！

あ、ビーグル復活の顔やん！

デビュー当時から変わらないなぁ

べっちゃん( 笑 )

ナチュラルメイクも好きだよ(*´ω`*)←聞いてな

濃いメイクもすき←聞いてな

シウベクの雑誌軽～く50000冊買わないかん。←嘘

そのレベルでほしい。て話です( 笑 )

みなさん！！

Vアプリ

今すぐ見ましょう！！！

暇じゃなくとも！

暇ならなおさら！( 笑 )